Archives mensuelles : mai 2013

Andrus Kivirähk, L’homme qui savait la langue des serpents

Bien m’a pris d’être connectée avec les éditions Attila sur Facebook, ce qui m’a mis la puce (le pou géant) à l’oreille concernant ce livre. L’objet est beau. Le graphisme soigné aux promesses atypiques fait instinctivement tendre la main pour … Continuer la lecture

Publié dans Explorations littéraires | Laisser un commentaire

Hubert Haddad, Le peintre d’évantail

La langue frappe, dès l’abord. Les adjectifs sont peaufinés : une coulante exactitude, une rivière étourdie. Les descriptions subtiles du jardin au fil des saisons ouvrent le regard. Les virgules glissent sur la phrase, lui donnent un souffle particulier, une … Continuer la lecture

Publié dans Explorations littéraires | Laisser un commentaire

Haruki Murakami, 1Q84 tome 1, lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck

Bon alors, qu’est ce que c’est que ce livre mystérieux, déclaré ouvert, lu et plus si affinités, par 1854 livrivores sur Babelio ? Une langue simple, mais… des personnages et une intrigue d’une étonnante densité. Beaucoup de répétitions d’éléments narratifs … Continuer la lecture

Publié dans Explorations littéraires | Laisser un commentaire

Rebecca Makkai, Chapardeuse

Chapardeuse ! Ce livre n’a pas pu s’empêcher de faire sonner les alarmes à l’entrée des bibliothèques, ce qui m’a obligée à vider mes sacs sous l’œil goguenard des chargés de sécurité. Le taquin ! Des personnages mal fagotés pour … Continuer la lecture

Publié dans Explorations littéraires | Laisser un commentaire

Joseph Conrad, Typhon, lu par Paul Barge

Dans un premier temps, j’ai écouté cette histoire de tempête dans des bus bondés et brinquebalants, transposition immédiate des conditions de navigation et de l’agrippement nécessaire à son voisin décrits par Joseph Conrad. Expérience plutôt décoiffante qui donne une dimension … Continuer la lecture

Publié dans Explorations littéraires | Laisser un commentaire

Michaël Ferrier, Kizu

Éveillée par un enthousiasme généralisé des critiques du Masque et la Plume, je me suis mise en quête de Fukushima de Michaël Ferrier. Ne l’ayant point trouvé dans les rayons de ma médiathèque adorée, je me suis rabattue sur ce … Continuer la lecture

Publié dans Explorations littéraires | Laisser un commentaire

Anna Gavalda, L’échappée belle, lu par Cécile Cassel et 8 comédiens

Un texte qui semble avoir été écrit exprès pour une interprétation audio… et qui, au-delà de ça, n’a pas un grand intérêt en lui-même. À la façon d’un feuilleton radiophonique, les comédiens en rajoutent, batifolent, dansent au milieu d’une musique … Continuer la lecture

Publié dans Explorations littéraires | Laisser un commentaire

Anthony Horowitz, La maison de soie, lu par François Montagut

L’intrigue à ses débuts n’affole pas la curiosité. Sherlock ressuscité navigue dans des eaux très classiques autant par leur forme littéraire que par leur mise en place. Et puis, mine de rien, ça se complique… Anthony Horowitz respecte l’œuvre d’origine … Continuer la lecture

Publié dans Explorations littéraires | Laisser un commentaire

Umberto Eco, Comment voyager avec un saumon

J’ai vu ici et là sur le net ce livre cité dans des discussions du type : Quel est le livre qui vous a fait le plus rire ?. Le titre était aguicheur, l’auteur de bon aloi, je me suis … Continuer la lecture

Publié dans Explorations littéraires | Laisser un commentaire

Irène Némirovsky, Le bal, lu par Irène Jacob

Une belle voix, sans heurts, maîtrisée jusque dans les tempos rapides. Mme Kampf est bien campée, agaçante à juste dose, délicatement manipulée par la lectrice, qui aurait pu en faire une mégère mais s’en abstient. La cruauté est subtile, s’insinue … Continuer la lecture

Publié dans Explorations littéraires | Laisser un commentaire