Archives mensuelles : janvier 2014

Henning Mankell, La cinquième femme, lu par Marc-Henri Boisse

Petits oiseaux, jolies fleurs et pieux aiguisés. Ce qui se cache derrière les pics mar et les orchidées n’est pas joli joli. Je retrouve Marc-Henri Boisse comme un vieil ami familier. D’écoute en écoute, il devient indissociable de notre inspecteur … Continuer la lecture

Publié dans Explorations littéraires | Laisser un commentaire

Marin Ledun, L’homme qui a vu l’homme

Je ne lis pas, ou très peu de polars français. Tous ces norvégiens, suédois, américains et autres australiens qui envahissent les rayonnages me détournent quelque peu, j’en ai bien peur, de cet aspect de notre littérature pourtant dynamique et foisonnante. … Continuer la lecture

Publié dans Explorations littéraires | Laisser un commentaire

Daniel Pennac, Le dictateur et le hamac, lu par l’auteur

Lire dans le noir a soigné la conception de ce CD : chapitres clairement annoncés, petit mot pour signaler la fin du CD, commentaires additionnels de Daniel Pennac sur le texte initial. L’histoire des sosies m’a rappelé le pélican de … Continuer la lecture

Publié dans Explorations littéraires | Laisser un commentaire

Terry Pratchett & Neil Gaiman, De bons présages

Le premier tiers du livre m’a vraiment plu. Le couple Aziraphale-Rampa m’a séduite par son charme sulfureux et son incompétences salvatrice. Ce fut un plaisir de trouver mêlés et de reconnaître les tournures de phrases propres à Terry Pratchett et … Continuer la lecture

Publié dans Explorations littéraires | Laisser un commentaire

Toni Morrison, Home, lu par Anna Mouglalis

Douloureux, boueux, pesant. Je n’ai pas toujours compris qui était le narrateur ou la narratrice. Anna Mouglalis est très agréable à écouter et parfaitement dans le ton mais elle ne donne pas d’intonations spécifiques à chacun des personnages. J’ai vu … Continuer la lecture

Publié dans Explorations littéraires | Laisser un commentaire

Honoré de Balzac, La femme de trente ans, lu par Élodie Huber

Quel farceur ce Balzac ! Il est polymorphe et à l’intérieur d’un même livre peut changer de registre sans sourciller. Nous avons ici un assemblage hétéroclite qui va du plaidoyer pour la condition féminine au roman d’aventure le plus rocambolesque. … Continuer la lecture

Publié dans Explorations littéraires | Laisser un commentaire

Jorn Riel, Le roi Oscar, lu par Dominique Pinon

Dominique Pinon, qui a reçu le prix Lire dans le Noir pour sa prestation dans Le Hobbit de J.R.R. Tolkien, est aussi habile à interpréter un troll qu’un chasseur du Grand Nord. L’écoute de ce livre est tout à fait … Continuer la lecture

Publié dans Explorations littéraires | Laisser un commentaire

J.H. Rosny aîné, Récits de science-fiction

Ce gros livre de poche est écrit tout petit. Il contient de fait un grand nombre de textes, mais mes pauvres yeux n’ont pas beaucoup apprécié l’exercice ! Rosny Aîné est un grand rêveur. Il s’égare dans des songes éthérés, … Continuer la lecture

Publié dans Explorations littéraires | Laisser un commentaire

Jean Carrière, Retour à Uzès

Si on souhaite découvrir les livres de Jean Carrière, il vaut mieux ne pas commencer par celui-ci. Ce premier roman écrit d’un jet, en l’espace de trois semaines, tend vers l’autofiction douloureuse. Sa lecture est  laborieuse. L’écriture superbe de Jean … Continuer la lecture

Publié dans Explorations littéraires | Laisser un commentaire